{"id":4596,"date":"2012-08-16T21:03:05","date_gmt":"2012-08-16T21:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interdominternships.org\/?p=4596"},"modified":"2016-02-10T21:13:41","modified_gmt":"2016-02-10T21:13:41","slug":"a-very-memorable-day-for-the-gardening-volunteers-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/a-very-memorable-day-for-the-gardening-volunteers-2\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda muy memorable para los voluntarios de jardiner\u00eda"},"content":{"rendered":"

Por: Amber Brookmire<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/em>Amber es una estudiante de \u00faltimo a\u00f1o que est\u00e1 por graduarse del City College de Nueva York con especializaci\u00f3n en Antropolog\u00eda y con concentraci\u00f3n secundaria en Estudios Judaicos. Se encuentra participando en el Programa InteRDom \u2013 City College de Aprendizaje por Servicio del Verano 2012, y servir\u00e1 como la Corresponsal de InteRDom en el sistema de CUNY. Para aprender m\u00e1s acerca de Amber y sobre su participaci\u00f3n en el programa de Corresponsales, ver su perfil <\/em>aqu\u00ed<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

La cuarta semana de mi estancia en Santo Domingo, lamentablemente, ya ha ido y venido. Nuestro s\u00f3lido comienzo de la semana pasada nos hizo alcanzar nuestras metas de jardiner\u00eda y terminar antes de tiempo! El martes fue nuestro \u00faltimo d\u00eda de trabajo con las familias que participaron en el proyecto. Fue un d\u00eda muy importante para todos los voluntarios ya que examinamos las experiencias que vivimos con las familias de Cielo y de Bayona durante el mes que pas\u00f3.<\/p>\n

Celebramos el \u00e9xito del proyecto reuni\u00e9ndonos en un restaurante vegetariano para volver a examinar algunos de los momentos importantes que vivimos a trav\u00e9s de fotograf\u00edas y de historias divertidas. Fue muy agradable pasar la \u00faltima noche con los voluntarios fuera de nuestro entorno normal de los huertos, aunque vamos a extra\u00f1arlos. A pesar de que nuestra inminente partida nos ha hecho ponernos tristes, nuestro c\u00edrculo de amigos organiz\u00f3 una maravillosa despedida (una fiesta de despedida) para nuestro grupo del CCNY.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nuestras \u00faltimas presentaciones para InteRDom y para el proyecto se llevaron a cabo en la Galer\u00eda de Arte de FUNGLODE. Mi compa\u00f1ero de pasant\u00eda, HP, y yo presentamos nuestras observaciones y sugerencias con respecto al tema de la inclusi\u00f3n en el proyecto. A trav\u00e9s de varias entrevistas y de conversaciones personales, se hizo evidente que nuestras observaciones necesitar\u00edan ser evaluadas de manera m\u00e1s exhaustiva despu\u00e9s de que el proyecto haya continuado desarroll\u00e1ndose por un tiempo adicional. Debido a la corta duraci\u00f3n de nuestra permanencia en el pa\u00eds y de los d\u00edas que fueron programados para desarrollar los huertos, algunos miembros de las familias no pudieron estar disponibles cuando los huertos fueron instalados. Sin embargo, eso no significa que a partir de ahora no vayan a jugar un papel activo\u00a0en el mantenimiento de los huertos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al reflexionar sobre los desaf\u00edos enfrentados y los \u00e9xitos alcanzados durante mis experiencias en este proyecto, me siento emocionada y motivada para continuar. A pesar de mi partida de esta bella isla, podr\u00e9 permanecer en comunicaci\u00f3n con los amigos que he hecho y mantenerme informada sobre el progreso de los huertos que hemos creado. Espero poder aplicar lo que he aprendido a mi propia vida y alentar a otras personas a que cultiven su propio v\u00ednculo con la naturaleza y con los alimentos. Es importante comprender mejor lo que sostiene nuestras vidas, y el proyecto de los huertos ha demostrado ser una forma interesante de explorar la producci\u00f3n de alimentos de manera pr\u00e1ctica. Mi familia ya me est\u00e1 pidiendo que les ayude a construir un huerto en cuanto regrese!<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Amber Brookmire Amber es una estudiante de \u00faltimo a\u00f1o que est\u00e1 por graduarse del City College de Nueva York con especializaci\u00f3n en Antropolog\u00eda y con concentraci\u00f3n secundaria en Estudios Judaicos. Se encuentra participando en el Programa InteRDom \u2013 City College de Aprendizaje por Servicio del Verano 2012, y servir\u00e1 como la Corresponsal de InteRDom… Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[336,337,231,339,338,340,245],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4599,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions\/4599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}