{"id":4493,"date":"2013-08-01T23:00:26","date_gmt":"2013-08-01T23:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interdominternships.org\/?p=4493"},"modified":"2016-02-04T23:45:00","modified_gmt":"2016-02-04T23:45:00","slug":"office-work-oh-no-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/office-work-oh-no-2\/","title":{"rendered":"Trabajo de oficina, oh no."},"content":{"rendered":"

\"Giselle_BloggerID\"<\/i><\/i><\/p>\n\n\n\n
Por: Giselle De\u00f1\u00f3<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La Corresponsal de InteRDom, Giselle, ha completado el primer a\u00f1o de su Licenciatura en\u00a0<\/i>Ciencias Pol\u00edticas en Sciences Po, en Reims, Francia. Actualmente participa en el programa Estudiantes Internacionales Dominicanos 2013, de 10 semanas de duraci\u00f3n. Usted puede leer m\u00e1s acerca de Giselle y de su participaci\u00f3n en el Programa de Corresponsales aqu\u00ed<\/a>.<\/i><\/p>\n

La Rep\u00fablica Dominicana cuenta con dos sesiones legislativas, una que comienza el 27 de febrero y la otra programada para el 16 de agosto. Bueno, esta semana el Congreso estaba terminando cada peque\u00f1o fragmento de documento jur\u00eddico que ten\u00eda sobre la mesa antes de terminar la primera sesi\u00f3n legislativa del 2013. Cada diputado ten\u00eda algo que decir; algunos estaban luchando hasta con sus garras salidas para lograr que sus iniciativas fuesen aprobadas; otros refutaban vehementemente las ideas de sus contrapartes, y, perd\u00f3n por la expresi\u00f3n, la oficina era un infierno. Recibimos expediente tras expediente, transcripciones tras transcripciones, actas, cartas, contratos, por mencionar solo algunos. Conocen la frase: \u00abSe est\u00e1 haciendo historia?\u00bb Esta semana, eso era EXACTAMENTE LO QUE ESTABA OCURRIENDO. La C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 un proyecto de ley sobre Normativa Salarial que tiene por objeto hacer que la administraci\u00f3n p\u00fablica sea m\u00e1s equitativa y justa; enmiendas al C\u00f3digo Penal, que hacen la ley m\u00e1s dura para los delincuentes juveniles; un convenio con importantes universidades dominicanas para realizar pasant\u00edas en distintas \u00e1reas de la C\u00e1mara de Diputados, algo que nunca antes se hab\u00eda hecho; y un par de otros documentos jur\u00eddicos trascendentales de que no voy a mencionar para no aburrirles.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
El Congreso
\nFoto por: http:\/\/www.panoramio.com\/photo\/21581233<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La acci\u00f3n estaba ocurriendo no s\u00f3lo en la C\u00e1mara deDiputados sino tambi\u00e9n en nuestra oficina, y particularmente conmigo tambi\u00e9n. Finalmente hice las paces con la tecnolog\u00eda ya que tuve que hacer un amplio uso de ella. El caf\u00e9 y yo nos convertimos en mejores amigos, aunque anteriormente \u00fanicamente ten\u00edamos una relaci\u00f3n m\u00e1s o menos dif\u00edcil. El traje y vestimenta formal llegaron a ser naturales para m\u00ed cuando me vest\u00eda por las ma\u00f1anas. S\u00ed, el trabajo de oficina, lo que hab\u00eda temido tanto cuando ni\u00f1a, se hab\u00eda convertido en mi rutina diaria. Despu\u00e9s de todo no es tan malo. Me encanta lo que hago y, triste pero cierto, mis sue\u00f1os y aspiraciones apuntan a un mont\u00f3n de trabajo administrativo llevado a cabo principalmente en una oficina. La dicotom\u00eda viene de mi amor por la naturaleza, mi amor por estar al aire libre. \u00bfC\u00f3mo conciliar estos dos mundos tan distintos? Tal vez es demasiado pronto para tener la respuesta, pero esta semana de mi pasant\u00eda ha hecho esta disyuntiva a\u00fan m\u00e1s clara de lo que era antes. Estoy lidiando muy bien con el trabajo de oficina, no tengo quejas. Debo admitir que tengo alg\u00fan tipo de reacci\u00f3n al\u00e9rgica espor\u00e1dica y repentina hacia las paredes blancas, en cuyo caso me pongo a cantar o simplemente bromeo con mis colegas. Malge y Domingo (ambos en la foto) est\u00e1n ahora muy cerca de m\u00ed y se han convertido en el equilibrio necesario para mi trabajo en la oficina. Almorzamos juntos en la cafeter\u00eda del edificio, nuestro refugio. Cruzamos la calle para comprar empanadas en un puesto de \u00abfrituras\u00bb entre un expediente y el siguiente. Por encima de todo, ellos son mis profesores de derecho cada vez que estoy atascada y no s\u00e9 qu\u00e9 hacer.<\/p>\n

Mi pasant\u00eda me ha permitido echar un r\u00e1pido vistazo a lo que podr\u00eda ser un posible futuro para m\u00ed, y si se trata de trabajo de oficina, entonces que as\u00ed sea.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n

\u00a0<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Giselle De\u00f1\u00f3 La Corresponsal de InteRDom, Giselle, ha completado el primer a\u00f1o de su Licenciatura en\u00a0Ciencias Pol\u00edticas en Sciences Po, en Reims, Francia. Actualmente participa en el programa Estudiantes Internacionales Dominicanos 2013, de 10 semanas de duraci\u00f3n. Usted puede leer m\u00e1s acerca de Giselle y de su participaci\u00f3n en el Programa de Corresponsales aqu\u00ed…. Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4493"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4498,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions\/4498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}