{"id":3737,"date":"2012-02-16T13:56:08","date_gmt":"2012-02-16T13:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interdominternships.org\/?p=3737"},"modified":"2015-12-23T13:58:46","modified_gmt":"2015-12-23T13:58:46","slug":"2012-aaplac-conference-generates-important-reflections-on-social-consciousness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/2012-aaplac-conference-generates-important-reflections-on-social-consciousness\/","title":{"rendered":"La Conferencia AAPLAC 2012 genera importantes reflexiones sobre conciencia social."},"content":{"rendered":"<p>La 23ra Conferencia AAPLAC fue inaugurada con el tema \u201cLa experiencia de estudiar en el extranjero en Latinoam\u00e9rica: Una oportunidad de Crear Conciencia Social\u201d.<!--more--> La apertura \u00a0ofreci\u00f3 a los participantes la oportunidad de ampliar su visi\u00f3n sobre el tema, a trav\u00e9s de conferencias y visitas guiadas a 2 comunidades ind\u00edgenas localizadas a 37 kil\u00f3metros de San Crist\u00f3bal de las Casas.<\/p>\n<p>Durante el primer d\u00eda, Luis Men\u00e9ndez Medina, Activista de Derechos Humanos, expuso sobre importantes acontecimientos que contribuyeron a comprender la realidad de su comunidad, m\u00e1s que su formaci\u00f3n universitaria. El experto gener\u00f3 detalles de su desarrollo en las comunidades ind\u00edgenas en Chiapas, sobre la barrera del idioma por los dialectos ind\u00edgenas y sobre su rol como mediador con la sociedad civil luego de la ocupaci\u00f3n de los zapatistas. Luis Men\u00e9ndez coment\u00f3 \u201cla experiencia vivida en los campamentos civiles por la paz fue mejor que ir estudiar arqueolog\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>El activista de los derechos humanos reflexiono sobre su experiencia en las comunidades ind\u00edgenas en Chiapas: \u201c\u00bfC\u00f3mo vemos esa realidad y c\u00f3mo nosotros nos representamos en esa realidad? Te das cuenta de que son otras culturas, otras maneras de la realidad\u201d \u201c\u2026 este t\u00e9rmino de conciencia social no existe, y colegas de los derechos humanos hablan m\u00e1s de sentirse parte de la comunidad, sentirse \u201clibre\u201d en ellas\u201d.<\/p>\n<p>Durante la apertura de AAPLAC 2012 tambi\u00e9n presento Callie K. DeBellis, Directora de Lenguaje y Cultura en Costa Rica de Meredith College. La ponencia \u201cReflexionado sobre conciencia social: Comunidades Globales en estudio en el extranjero\u201d estuvo orientada a analizar como la experiencia de aprendizaje por servicio genera conciencia social al trabajar con aliados a la comunidad.<\/p>\n<p>Callie K. DeBellis cree en motivar y guiar a los estudiantes a reflexionar antes de la experiencia, durante el programa y luego del programa. Incluso lo hace a trav\u00e9s del modelo de reflexi\u00f3n critica \u201cDEAL\u201d, por sus siglas en ingles, que consiste en Describir, Examinar y Aprendizaje Articulado.<\/p>\n<p>\u201cEstas reflexiones le crean al estudiante una conciencia global, los hace comparar su propia cultura con la cultura receptora, los lleva a darse cuenta de que ellos logran conocer su cultura cuando est\u00e1n fuera de ella, y se dan cuenta de cuanto sabe la cultura receptora (Costa Rica) sobre Estados Unidos y que ellos no saben casi nada de la cultura receptora\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n<p>Las dos comunidades ind\u00edgenas visitadas fueron Amatenango del Valle y Aguacatenango, comunidades conocidas por su artesan\u00eda.\u00a0 Durante el trayecto el facilitador explico c\u00f3mo las comunidades ind\u00edgenas han creado sus propias reglas sociales basadas en su religi\u00f3n. Hay una en particular, los Chamulas, conocida por exiliar de la comunidad a las personas que no siguen su creencia religiosa, ellos dicen ser cat\u00f3licos pero tienen a Juan el Bautista como l\u00edder en lugar de a Jes\u00fas. Estas personas exiliadas han ido creando sus propias comunidades en los alrededores de la zona y han creado sus propias iglesias bajo su concepto de catolicismo u otras religiones.<\/p>\n<p>De igual manera, durante el trayecto se pudieron observar varias comunidades Zapatistas, que son aut\u00f3nomas, o sea, se rigen por sus propias leyes al margen del gobierno.<\/p>\n<p>Durante la visita guiada por la ciudad se pudo observar las estructuras de estilo espa\u00f1ol en la Ciudad de San Crist\u00f3bal y el Mercado que est\u00e1 frente la Iglesia de Santo Domingo que muestra c\u00f3mo la poblaci\u00f3n ind\u00edgena viene a la ciudad a vender sus artesan\u00edas a los turistas. Las comunidades ind\u00edgenas se ven obligadas a aprender espa\u00f1ol para poder realizar las transacciones comerciales.<\/p>\n<p>Luego de la experiencia de las visitas guidas y de las ponencias del primer d\u00eda, Reyna Rodr\u00edguez, Coordinadora de Pasant\u00edas y Relaciones Corporativas de InteRDom, expresa: \u201cAl conocer la idiosincrasia de estas comunidades ind\u00edgenas y al participar en estas conferencias, nos damos cuenta de que la conciencia social se crea a trav\u00e9s de la tolerancia a los usos y costumbres de cada pueblo, no podemos juzgar algo que no conocemos\u201d<\/p>\n<p>Esta es la segunda ocasi\u00f3n que el programa de pasant\u00edas InteRDom, una iniciativa de la Global Foundation for Democracy and Development (<a href=\"http:\/\/www.globalfoundationdd.org\/\" target=\"_blank\">GFDD<\/a>) y de la Fundaci\u00f3n Global Democracia y Desarrollo, participa en la Conferencia AAPLAC con la intensi\u00f3n de incrementar la capacidad del programa para fomentar intercambio acad\u00e9mico, cultural y profesional.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en ingl\u00e9s estadounidense.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3739,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions\/3739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interdominternships.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}